top of page
Foto del escritorCesar Rigual

¡Drag Race quiere transladarse al continente asiático!



Rupaul’s Drag Race, también conocido como “Carrera de Drags de RuPaul” en español, es un programa de reality y competición de origen estadounidense que fue producido por World of Wonder para el canal Logo y desde la novena temporada para VH1.


El programa nos muestra a la famosa Drag Queen RuPaul en su búsqueda de la siguiente “Superestrella del Drag Estadounidense”.


Además de esto, RuPaul jugará el papel de presentador, mentor y jurado principal de todo el programa.


Los concursantes, hombres gay en su mayoría, deben mostrar su Carisma, Unicidad, Valor y Talento (que en inglés sería Charisma Uniqueness Nerve and Talent y se abrevia con las siglas CUNT) en diferentes desafíos, cada uno más complicado que el otro mientras se muestran como mujeres glamurosas en trajes extravagantes y caras repletas de maquillaje.


Luego de cada desafío y una pasarela donde las concursantes defienden a capa y escudo su sentido de la moda, RuPaul elegirá una ganadora, quien podrá o no, recibir un premio.

Pero los capítulos no acaban allí, pues los jueces decidirán las dos reinas que peor lo hicieron esa semana para un “LipSync for your life”, donde las dos reinas deberán hacer playback para que RuPaul decida quién aún tiene mucho que dar y se quede (Shantay, you stay), mientras que la otra deba irse a casa (Sashay, away).

RuPaul’s Drag Race ya tiene trece años al aire repitiendo el mismo formato que siempre le ha funcionado, añadiendo los Untucked, que son pequeños detrás de cámara de las discusiones que tienen las concursantes mientras los jueces discuten los resultados.


Esta serie se jacta de momentos icónicos y peleas impactantes que enganchan al espectador, los editores se encargan de crear historias y rivales para cada reina, e incluso, suelen editar a algunas para hacerlas las villanas o heroínas de la temporada, dándole así carne a los fans hambrientos por drama.



La franquicia ha evolucionado mucho desde sus principios y ha logrado triunfar a pesar de nadar contracorriente en un mundo que, en ese entonces, parecía no estar listo para este tipo de representación en televisión.


Pasando de usar cámaras de muy baja resolución con un filtro que hacía verlo todo grasoso en la primera temporada, a ganar 24 Emmy’s y ser nominada a 60 por momentos muy conmovedores, esta serie ha sabido evolucionar constantemente.


Drag Race ha logrado darle el centro de atención a la cultura gay que muchos shows de le época no habían podido o han dejado en ridículo a toda la comunidad.


La serie ha sabido incluir muy bien a todo tipo de personas, cuando en sus inicios todos eran exclusivamente hombres gay, ahora ha habido mujeres trans como Silky Nutmeg Ganache, quien recibió la edición de villana y luego fue redimida en otra temporada, Kylie Sonique Love, quien ganó de All Stars 6, y la ganadora de la última temporada, Willow Pill.




Pero no solo mujeres trans han competido en Drag Race, Gottmik fue el primer hombre trans en romper el “cis-tema”, y Maddy Morphosis, el primer hombre heterosexual en concursar en todos estos años.


Gracias a que Drag Race ha sabido crecer e incluir a todos en su programa, en 2018 se estrenó Drag Race Tailandia, dando espacio a otras reinas internacionales a demostrar su talento o CUNT.


Pero, enseguida la franquicia empezó a expandirse más y más, ahora había RuPaul’s Drag Race en Reino Unido, Canadá, Francia, Australia, Italia, e incluso, Drag Race España, que ya cuenta con dos temporadas y una en camino.


Aquella decisión ha sido un poco abrumadora entre los fans, ya que, ver todas las temporadas de Drag Race sería muy complicado (contando las temporadas estadounidenses, internacionales, All Stars, Untucked, Celebrity y Vs The World) pero el tener esta representación fuera de Estados Unidos ha sido algo que los fans de Drag Race internacionales han sabido apreciar.


El 14 de noviembre, World of Wonder anunció que se había asociado con O4 Media, un distribuidor de Hong-Kong, para ayudar a crear nuevas temporadas en nuevos territorios alrededor del continente asiático y expandirse.


Ambos están planeando hacer nuevas temporadas de Drag Race en India, Japón, Singapur, Sur Corea y una nueva temporada para la ya existente Drag Race Tailandia, así como también hablaron de sacar una versión asiática de Celebrity Drag Race, el spin-off donde famosos hacen drag por primera vez.


O4 Media tiene una fuerte reputación y buenos contactos a través de Asia. Es realmente importante para nosotros que Drag Race cuente con el apoyo de equipo apasionado mientras buscamos socios de transmisión y producción adecuados en toda Asia”, comunicó el cofundador de World of Wonder, Fenton Bailey.


¡Sabemos que estamos en buenas manos y estamos emocionados por traer Drag Race a la audiencia asiática y compartir la alegría del drag!” concluyó Bailey.


El fundador de O4 Media, Gary Pudney, compartió sentimientos similares en su declaración, “Estamos súper emocionados de participar en un formato que defiende la diversidad y la inclusión a un nivel tan alto”.





Habiéndose producido ya en casi 20 países y con una gran cantidad de premios internacionales en su haber, estamos ansiosos por marcar la diferencia y expandir las producciones de Drag Race en Asia” informó Gary.


Solo nos queda esperar para ver las cosas que estas nuevas temporadas nos traerán. Muchos fans están emocionados, pues Drag Race Japón y Drag Race Sur Corea nos podrían ser las mejores en la franquicia, esta podría ser la primera vez que las reinas hagan un LipSync con una canción de un anime o bailen una coreografía de un grupo de K-pop.


La lista de próximas iteraciones de Drag Race se ha expandido con esta noticia, ahora estos títulos se sumarán a la lista donde se encuentran, Chile’s The Switch Drag Race, Drag Race Canadá, Drag Race Reino Unido, Drag Race España, Drag Race Italia, Drag Race Brazil, Drag Race Alemania, Drag Race México y varias otras.


Mientras tanto, puedes disfrutar de las 14 temporadas norteamericanas, los 7 All Stars y los todos los Untucked suscribiéndote a Paramount+.




3 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Σχόλια


bottom of page